Prevod od "raditi kao" do Češki


Kako koristiti "raditi kao" u rečenicama:

Neæeš valjda raditi kao pravni referent do kraja života.
Přece nechceš být právní úředník po celý zbytek života.
Moja žena mora se vratiti raditi kao medicinska sestra da mi pomogne platiti.
Žena se kvůli ní musela vrátit do práce.
Dotad æemo raditi kao da je Vantika živ.
Do té doby budeme pracovat s předpokladem, že Vantika žije.
I šta ceš raditi kao dokona žena?
Co budeš dělat, jako opuštěná žena?
Preseliæeš se u potkrovlje kod Beki i raditi kao služavka.
Přestěhuješ se na půdu k Becky a budeš pracovat jako služka.
Znas, Red, raditi kao trgovac... je drukcije od rada u tvornici.
Rede, pracovat jako prodavač... je něco jiného než pracovat v továrně.
Jinny Markem, upravo je pocela raditi kao nastavnica, i Jessica Halpren, 25, radila kao konobarica.
Jinny Markenová, právě začala desátou třídu. A Jessica Halprenová, 25, pracovala jako servírka.
Reci mi, Klarisa, da li misliš da æeš raditi kao sobarica... u motel na putu 66... kao i tvoja mamica?
Řekněte mi, Clarice, myslíte si, že budete pracovat... jako pokojská někde v motelu na Route 66... stejně jako Vaše maminka?
Mislio sam, "To æu raditi kao umjetnik, kao reper."
Pomyslel jsem si, \'\'To je to co udělám jako umělec, jako raper.
Teško je raditi kao dekorater, Paul.
Je to těžká práce dekorovat, Paule.
Kako da verujem nekome ko æe raditi kao lažov?
Jak mohu věřit někomu, kdo lže, aby žil.
Zar ne postoje stvari koje bi htjeli raditi kao ljudi od krvi i mesa?
Má někdo vás seznam věcí, které by chtěl udělat, dokud je z masa a kostí?
Drugo dvoje æe verovatno završiti prodajuæi knjige u Barnes i Noble, ili raditi kao kozmetièari kod Buffala.
Ti zbylí dva se budou pravděpodobně starat o knihy v Barnes Noble nebo stát za pokladnou v kosmetice v Buffalu.
Želiš li odleteti i raditi kao kozmetièarka kod Buffala?
Chceš se zničit prací jako prodavačka kosmetiky v Buffalu?
Da više ne možeš raditi kao kirurg?
Co kdybys už nemohl být chirurg?
Pokušaj jedanput raditi kao svi Ijudi, Bones.
Pro jednou, Kostičko, dělej to, co dělají ostatní lidi, jo?
Zar nije Gibbsovo pravilo broj 15: uvek raditi kao tim?
Není to Gibbsovo pravidlo #15: "Vždy pracujte jako tým"?
Ali, od tog dana, Nastavit æemo raditi kao i do sada.
Ale do té doby, budeme dělat, to, co děláme.
Nekada je bilo normalno dadiljanje i èišæenje za strancima, ali danas svi žele pošteno raditi kao kuæno osoblje.
Bývalo to hlavně uklízení a chůvy pro cizince, ale nyní chtějí něco čestně podle jejich zvyků.
Da, ali hoæemo li to raditi kao èuvari mira ili ratnici?
To ano, ale budeme to dělat jako strážci míru nebo jako válečníci?
Mislim da narukvica neæe raditi kao portal osim ako Mraèni duh nije zarobljen unutar neke osobe.
Nemyslím si, že náramek může fungovat jako portál dokud je temná duše ukrytá uvnitř hostitele.
Lièni predmeti æe raditi kao talismani.
Napojujeme se. Osobní předměty, poslouží jako talismany.
Lako je reæi da se jednostavno možemo vratiti i raditi kao prije.
A je snadné říct, že se k těm časům můžeme lehce vrátit.
Hoæu da te intervjuišem kako je raditi kao služavka.
Chci s vámi udělat rozhovor o tom, jaké to je být služkou.
Ezra je spomenuo da æe raditi kao staratelj, pa sam odluèila da svratim.
Ezra se mi zmínil, že tu bude jako dozor, tak jsem se rozhodla, že se stavím.
Imamo tisak koji mu daje slobodnu propusnicu samo zato što je crnac, tako da on ne mora teško raditi kao mi ostali koji se držimo pravila.
Naše média jim dovolí uniknout trestu, protože jsou černé barvy pleti. Bez právního nařízení nebude pracovat jako my ostatní.
Vukovi moraju raditi kao tim ako nameravaju nešto da ubiju.
Vlci budou muset spolupracovat, pokud chtějí něco ulovit.
Čovječe, znam da se ljuti na mene,, ali moramo raditi kao tim.
Kámo, já vím, že jsi na mě naštvaný, ale musíme pracovat v týmu.
Èetiri devojke iz Shunyia, Kina. Bilo im je reèeno da, ako doðu u Ameriku ilegalno, raditi kao sluškinje, da æe dobiti državljanstvo za 7 godina.
Čtyři dívky ze Shunyi v Číně, je jim řečeno, že když ilegálně přijedou do Ameriky a budou pracovat jako služebné, dostanou občanství během sedmi let.
Kakve slucajeve možeš raditi kao klinka?
Jaký druh případů tak řešíš, když jsi dítě?
Ti bi mogao raditi kao obezbeðenje na aerodromu.
Mohl bys pracovat na letišti u ochranky.
G. Levinsone, smijem li pitati jeste li voljni raditi kao sluga dok ste ovdje?
Pane Levinsone, mohl bych vás požádat, zda by vám nevadilo tu být příležitostně lokajem, co tu budete?
Kladim se da je vrlo opasno raditi kao policajac, te da je tvoj otac stalno zabrinut za tebe, zar ne?
Vsadím se, že tvůj obličej vzbuzuje respekt hodný policejního důstojníka, a vsadím se, že tvůj táta se o tebe musí strachovat, co?
Izašao je '88. i otišao je raditi kao sistemski analiticar za Everwood Communications.
Byl propuštěn v roce 1988, a pak začal pracovat jako systémový analytik pro Everwood Communications.
Ili si shvatio da ako želimo uspeti moramo raditi kao tim.
Nebo sis možná uvědomil, že přimět nás fungovat jako skupinu jde jen takhle.
Siguran si da æe to raditi kao detonator?
Seš si jistej, že ta věc funguje jako detonátor?
Uzeæemo kopiju starog softvera sa pomoænog servera, poslaæu ga Bruksu i sistem æe raditi kao da softver s greškom nikad nije instaliran.
Okay, můžeme získat kopii starého softwaru ze záložního serveru. Pošlu email Brooksovi, on klikne na odkaz, a systém bude nahozen a poběží jako kdyby poškozený software nebyl nikdy stažen.
Šerife, vidite mislim da mi je dosta toga, kako je raditi kao šef u narko poslu.
Podívej, šerife, myslím, že už toho... toho šéfování v drogovém podnikání mám dost.
Kad sprovedemo struju, konzerva æe raditi kao mikrofon.
Jakmile získáme proud, plechovka se bude chovat jako mikrofon.
Zajedno ste smislili plan i sad morate raditi kao tim.
Každý dal do plánu něco svého, dělali jsme ho společně, a teď musíte být tým.
S obzirom kakav je šampion siguran sam da æe zdrav razum prevladati i iako je bolno i biæe monotono narednih nekoliko meseci, okolnosti su takve da ne može raditi kao obièno.
Je to šampión, jsem si jistý, že jeho rozum to zvládne, ikdyž to bude bolet a bude to monotónní práce dalších pár měsíců. Okolnosti nás nutí přistupovat k tomu jinak, než jak jsme zvyklí.
I jednom kada ljudi obuhvate neki sveti objekat ili vrednost, oni će raditi kao tim i boriti se da to odbrane.
A jakmile se lidé spojí kolem nějakého posvátného předmětu nebo hodnoty, začnou pracovat jako kolektiv a bojovat k její obraně.
Ovo vam daje predstavu o tome šta znači raditi kao interaktivni pisac.
Takže to vám dává jistou představu, o čem je má práce interaktivního autora.
0.72963714599609s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?